поездной состав, оборудованный необходимыми для данного вида работы механ. снарядами, транспортными средствами, электростанцией, а также станками для текущего ремонта снарядов. Рабочие П. с.-м. размещаются в оборудованных для постоянного проживания вагонах, где они получают бытовое и культурное обслуживание. Работа П. с.-м. приближается к заводскому способу и в одинаковой мере эффективна как на новостройках, так и при реконструкции. П. с.-м. производят работы по постройке гражданских зданий, искусственных сооружений, укладке водопроводов и пр.
Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941
Смотреть больше слов в «Техническом железнодорожном словаре»
передвижная постоянно действующая строительная организация, оснащённая машинами и механизмами для выполнения основных работ по строительству железнодорожной линии и сооружений на ней<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — подвижна железопътна строительно - монтажна организация<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — stavební vlak<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Bauzug; Bau - und Montagezug<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — mobil vasútépítő vállalat<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — барилга угсралтын цуваа<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — pociąg budowlano - montażowy<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — tren de construcţii - montaj<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — gradevinsko - montažna pokrętna organizacija (za radové na železnici)<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — tren - taller<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — work train<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — train de travaux<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
ПОЕЗД СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫЙ - передвижная постоянно действующая строительная организация, оснащённая машинами и механизмами для выполнения основных работ по строительству железнодорожной линии и сооружений на ней <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - подвижна железопътна строительно - монтажна организация </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - stavební vlak </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Bauzug; Bau - und Montagezug </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - mobil vasútépítő vállalat </p><p class="tab">(Монгольский язык) - барилга угсралтын цуваа </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - pociąg budowlano - montażowy </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - tren de construcţii - montaj </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - gradevinsko - montažna pokrętna organizacija (za radové na železnici) </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - tren - taller </p><p class="tab">(Английский язык; English) - work train </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - train de travaux</p>... смотреть
құрылыс-монтаждық пойыз
құрылыс-монтаж пойызы